Nichole, die der französischen Niederlassung der Europäischen Aktion für die Ukraine angehört, ist mit einigen Vereinsmitgliedern zwei Semester lang in der Ukraine, um Material zu liefern und die Ukrainer zu treffen, die sich für die Verteidigung ihres Landes einsetzen. Sie hat sich bereit erklärt, auf meine Fragen zu antworten, um ihren Standpunkt und ihre Eindrücke von dieser Reise zu erfahren.
" Guten Tag, Nichole. J'espère que tu as pu te reposer après ce long voyage très chargé en choses à faire ? "
Merci, oui, j'ai eu un peu de temps pour récupérer, même si je me suis vite replongée dans le travail. Mon engagement en faveur de l'Ukraine ne s'arrête jamais : la guerre ne fait pas de pause, les soldats ne se reposent jamais, et je ne pense donc pas que je devrais le faire non plus.
" Qu'est-ce qui t'a le plus touchée en Ukraine ? "
Ce qui m'a le plus touchée en Ukraine, ce sont les gens. Absolument les gens. Ils sont d'une inspiration extraordinaire. J'ai eu la chance de passer beaucoup de temps en tête-à-tête avec certaines personnes, et leur force morale, leur dignité et leur détermination absoluteue dans cette période terriblement difficile m'ont profondément marquée. Il y a quelque chose de vraiment unique chez les Ukrainiens. Je ne pense pas que les habitants de tous les pays feraient preuve d'une telle résilience. Toutes les personnes avec lesquelles j'ai passé du temps étaient incroyablement fortes, gracieuses et bienveillantes.
Um ehrlich zu sein, fühlte ich mich fast unfähig, mit ihnen zu sprechen, denn sie waren sehr aufgeschlossen. Ils nous remerciaient de notre présence en Ukraine, alors que, pour moi, c'est notre devoir de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider le peuple ukrainien dans ce combat. Ce n'est pas seulement leur guerre - c'est celle de tous les êtres humains épris de liberté sur cette terre.
Les Ukrainiens portent sur leurs épaules tout le poids d'une force maléfique qui les attaque sauvagement, tandis que nous, en Occident, restons trop souvent les bras croisés, sans en faire assez pour mettre fin à ces attaques barbares contre la population. Und trotz allem dankt das ukrainische Volk dafür, dass es hier ist, um zu helfen. Les larmes aux yeux, je ne pouvais que leur répondre : " Non... merci à vous. Vous êtes les défenseurs du monde libre. "
" As tu croisé des français là bas ? "
Oui, j'ai rencontré plusieurs Français tout aussi déterminés que moi à aider le peuple ukrainien à conquérir sa liberté et sa victoire dans cette guerre d'agression. Nous avons longuement échangé sur la nécessité d'une intervention plus résolue de l'Occident - en particulier de la France, du Royaume-Uni, des États-Unis, de l'Allemagne et des institutions européennes.

Beaucoup de Français se sont montrés très intéressés par notre organisation, European Action for Ukraine, et j'ai bien l'intention de reprendre contact avec eux prochainement. Je n'en ai simplement pas encore eu le temps, car, comme je l'ai mentionné, j'ai pris un court moment pour me reposer... avant de me replonger presque aussitôt dans le travail. Keine Pause für die Tapferen!
" La liberté est justement le premier mot de notre devise nationale : liberté, égalité, fraternité. Comment penses-tu que nous, Français, pouvons défendre cette liberté aujourd'hui face à la menace de déstabilisation que fait peser la Russie sur notre pays et sur l'Europe ? "
Vor allem muss der französische Bürger eine fundamentale Wahrheit akzeptieren: Die Freiheit ist in unserem nationalen Verständnis nicht nur ein Motiv. C'est une action.
Wir können die Gesellschaft, die wir anstreben, nicht schützen, ohne die Werte, die wir verkünden, zu verinnerlichen. La liberté ne se défend pas par les paroles, mais par les actes.
Wenn die französischen Bürger die Freiheit gegenüber den russischen Destabilisierungsversuchen wirklich verteidigen wollen, müssen sie die Ukraine unterstützen.
Aujourd'hui, c'est l'Ukraine qui se bat pour la liberté de chacun d'entre nous. Refuser de la soutenir, c'est renoncer à défendre ce que nous prétendons représenter.
Kein anderer Konflikt war moralisch so klar. L'agression russe est indéniable, et l'Ukraine ne fait que protéger son peuple et son territoire. C'est un moment de vérité: être du côté de la liberté ou du côté de l'indifférence.
Citoyens, engagez-vous!
Soutenez l'Ukraine - que ce soit en rejoignant une organisation telle que European Action for Ukraine ou Defense Tech for Ukraine, en faisant un donation, ou en aidant les familles de réfugiés. Chaque geste compte.
Dies ist der offensichtlichste Kampf für die Freiheit, den unsere Generation seit mehr als vier Jahren geführt hat - ohne Zweifel der entscheidendste.
" Merci beaucoup pour ces paroles très justes. Pour conclure cet interview sur une note un peu plus légère, je sais que tu as passé quelques semaines en Ukraine. Hatten Sie die Möglichkeit, die dortige Gastronomie zu testen? Qu'est-ce que tu as préféré? "
Ahhh, la gastronomie ukrainienne ! Quelle merveille. Es war schwierig, ein einziges Gericht auszuwählen, aber ich sage Ihnen, dass meine Lieblingsgerichte die Varenyky au bœuf und das Schweinefleisch waren, die ich in einer kleinen Bar genossen habe, in der ich mit meinen Freunden ein Bier - ein Pivo - getrunken habe. Ils étaient tellement délicieux que je ne pouvais plus m'arrêter d'en manger ; je crois même en avoir mangé plus que mes deux amis réunis !
Während unserer Reise haben wir natürlich auch andere Spezialitäten probiert, vor allem den berühmten Bortsch, dessen Rezeptur von Restaurant zu Restaurant variiert. Die georgische Küche nimmt ebenfalls einen wichtigen Platz in der ukrainischen Ernährung ein, und wir haben deshalb mehrere georgische Restaurants besucht. L'un de mes plats préférés a été les khinkali, que je découvrais pour la première fois. J'ai appris à les manger " correctement ", et ceux aux champignons étaient de loin mes favoris.

J'ai également eu le plaisir de déguster un authentique poulet à la Kyiv, à Kyiv même. Die ukrainische Esskultur ist schlicht und ergreifend bemerkenswert - und auch der Krieg hat weder die Exzellenz noch die Kreativität der herzlichen und kreativen Küche beeinträchtigt.